De què fa gust la lluna?

“DE QUÈ FA GUST LA LLUNA?”

Text i il·lustracions de MICHAEL GREJNIEC

Traducció de MARIA VIU

Editorial Kalandraka

 


Feia molt de temps que els animals volien saber quin gust tenia la lluna. Era dolça o salada? Només en volien tastar un trosset petit. A les nits, miraven ansiosos cap al cel. Es posaven de puntetes i estiraven el coll, les cames i els braços…


01

Temàtica: els animals s’uneixen per saber de què fa gust la lluna.

Edat recomanada: a partir de 5 anys.

Aspectes destacables: estructura acumulativa; conté un pòster mesurador; més de 100.000 exemplars venuts; reflexió sobre alguns valors como ara la solidaritat o la força de la unió; per parlar, entre altres temes, sobre els animals, els sabors, les distàncies i els astres.

Preu: 15 €

Michael Grejniec

“De què fa gust la lluna?”, escrit i il·lustrat per l’autor i il·lustrador polac Michael Grejniec, és un llibre especialment recomanat per a primers lectors. La seva estructura està basada en les repeticions i l’acumulació de personatges, un recurs molt freqüent de la literatura infantil tradicional. És una obra ideal per ser explicada, ja que s’aconsegueix una gran participació entre el receptor i el narrador. Des del punt de vista estètic, les il·lustracions destaquen pel seu estil senzill i càlid, gràcies, en part, al suport sobre el qual estan fetes: paper cuixé. La distribució de les imatges i del text, aquest sobre fons blanc, proporciona un gran equilibri que potencia l’efecte artístic del llibre.

02

Qui no ha somniat alguna vegada amb fer una mossegada a la lluna? Aquest és justament el desig que tenen els animals d’aquest conte. Només en volien tastar un trosset, però malgrat que s’estiraven i s’estiraven no eren capaços de tocar-la. Llavors, la tortuga va tenir una gran idea: “Si t’enfiles a la meva esquena, potser arribarem a tocar la lluna”, li va dir a l’elefant.

Aquesta és una història de desitjos que, a primer cop d’ull, semblen impossibles però que es fan realitat gràcies a la cooperació i a l’ajuda mútua entre els més variats animals: des de la tortuga (qui sosté el món segons la mitologia), l’elefant, la girafa, la zebra, el lleó… fins el més petit de tots ells…

I així, a mig camí entre la faula i la llegenda, aquest relat ofereix al lector una moral sobre la generositat, la solidaritat i els somnis compartits; amb el xic d’humor, que ens aporta la lluna riallera, burleta i una mica juganera.

Si voleu parlar de la il·lustració, feu-los parar atenció al paper cuixé que Grejniec ha utilitzat com a fons de treball per als animals i la mateixa lluna. Fa que que gairebé els puguem tocar (i menjar, en el cas de la lluna!) fins i tot amb el llibre imprès en paper llis i satinat.

04

I atenció! Voleu saber de què fa gust la lluna?

Els amics de l’editorial KALANDRAKA ens han regalat un llibre per sortejar entre els nostres subscriptors:

  1. Heu de ser subscriptors de menutsgirona i deixar un comentari en aquesta entrada dient a què creuen què fa gust la lluna, els vostres menuts?

El sorteig queda obert des d’avui dilluns, 8 de febrer i fins el diumenge, 21 de febrer de 2016.

MOLTA SORT COLLA!!!

39 Comments

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *